Artikulo 5 ng Kodigo sa Pag-uugali ng Militar ng Estados Unidos

Heats Up : Philippines Ask the U.S. military to help in the battle against China

Talaan ng mga Nilalaman:

Anong Kailangang Malaman ng mga Tauhan ng Militar
Mga Espesyal na Probisyon para sa mga Tauhan at Chaplains ng Medikal (Artikulo V at VI).

Kapag tinanong, dapat kong maging isang bilanggo ng digmaan, kailangan kong magbigay ng pangalan, ranggo, numero ng serbisyo, at petsa ng kapanganakan. Iwasan ko ang pagsagot sa higit pang mga tanong sa abot ng aking kakayahan. Hindi ko gagawin ang oral o nakasulat na mga pahayag na hindi tapat sa aking bansa at mga kaalyado nito o nakakapinsala sa kanilang layunin. (Artikulo V)

Kapag tinanong, ang isang POW ay kinakailangan ng Geneva Conventions at CoC at pinahihintulutan ng UCMJ, upang magbigay ng pangalan, ranggo, numero ng serbisyo, at petsa ng kapanganakan. Sa ilalim ng Geneva Conventions, walang karapatan ang kaaway na subukang pilitin ang isang POW upang magbigay ng anumang karagdagang impormasyon.

Gayunpaman, hindi makatotohanang umasa ng isang POW upang manatiling nakakulong para sa mga taon na nagsasabi lamang ng pangalan, ranggo, numero ng serbisyo, at petsa ng kapanganakan. Maraming mga sitwasyon ng kampo ng POW kung saan pinahihintulutan ang ilang mga uri ng pakikipag-usap sa kaaway.

Halimbawa, pinahihintulutan ang isang POWO, ngunit hindi kinakailangan ng CoC, UCMJ, o ng Geneva Conventions, upang punan ang isang Geneva Conventions "capture card," upang sumulat ng mga sulat sa bahay at makipag-usap sa mga nagbihag sa mga usapin ng administrasyon ng kampo at kalusugan at kapakanan.

Ang senior POW ay kinakailangan upang kumatawan sa kapwa mga POW sa mga bagay ng administrasyon ng kampo, kalusugan, kapakanan, at mga karaingan. Gayunpaman, dapat na isipin ng mga POW na madalas na itinuturing ng kaaway ang mga POW bilang mahalagang pinagkukunan ng impormasyon at propaganda ng militar na magagamit nila upang palawakin ang kanilang pagsisikap sa giyera.

Alinsunod dito, ang bawat POW ay kailangang mag-ingat sa pagkumpleto ng isang "capture card," kapag nagsasagawa ng awtorisadong komunikasyon sa captor, at kapag nagsusulat ng mga titik. Ang isang POW ay dapat labanan, iwasan, o iwasan, kahit na pinipilit ng pisikal at mental, ang lahat ng mga pagsisikap ng kaaway upang makakuha ng mga pahayag o mga aksyon na maaaring higit pa sa sanhi ng kaaway.

Mga halimbawa ng mga pahayag o mga aksyon Ang mga pang-aaway ay dapat isama ang pagbibigay ng oral o nakasulat na mga pagkumpirma; paggawa ng mga pag-record ng propaganda at mga pag-apila sa broadcast sa iba pang mga POW upang sumunod sa mga hindi tama sa mga hinihiling ng captor; sumasamo para sa pagsuko ng U.S. o parol; nakakaapekto sa mga kritiko sa sarili; at pagbibigay ng oral o nakasulat na pahayag o komunikasyon sa ngalan ng kaaway o mapaminsala sa Estados Unidos, mga kaalyado nito, Armed Forces, o iba pang mga POW. Ginamit ng mga manlalaro ang mga sagot ng mga POW sa mga tanong ng personal na kalikasan, mga questionnaire, o personal na kasaysayan upang lumikha ng mga hindi tamang pahayag gaya ng mga nakalista sa itaas.

Ang isang POW ay dapat makilala na maaaring gamitin ng kaaway ang anumang pag-amin o pahayag bilang bahagi ng isang maling akusasyon na ang bihag ay isang kriminal sa digmaan sa halip na isang POW. Bukod dito, ang ilang mga bansa ay gumawa ng mga pagpapareserba sa Geneva Conventions (reference (g)) kung saan ipinapahayag nila na ang isang kriminal na paghatol sa krimen ay ang epekto ng paghihigpit sa napatunayang indibidwal ng katayuan ng POW. Ang mga bansang ito ay maaaring igiit na ang POW ay tinanggal mula sa proteksyon sa ilalim ng reference (g) at ang karapatang bawiin ay bawiin hanggang ang indibidwal ay naglilingkod sa isang sentensiya ng bilangguan.

Kung ang isang POW ay natagpuan na, sa ilalim ng matinding pamimilit, siya ay hindi sinasadya o di-sinasadyang nagbubunyag ng di-awtorisadong impormasyon, dapat na tangkain ng miyembro ng Serbisyo na mabawi at labanan ang isang bagong linya ng depensa sa kaisipan.

Ang karanasan ng POW ay nagpakita na kahit na ang mga sesyon sa interogasyon ng kaaway ay maaaring masakit at malupit, kadalasang posible na labanan kung may kalooban na labanan.

Ang pinakamainam na paraan para sa isang POW upang mapanatili ang pananampalataya sa Estados Unidos, kapwa mga POW, at ang sarili ay upang magbigay ng kaaway ng kasing dali ng impormasyon hangga't maaari.

Anong Kailangang Malaman ng mga Tauhan ng Militar

Sa partikular, ang mga miyembro ng Serbisyo ay dapat na:

Maging pamilyar sa iba't ibang aspeto ng proseso ng interogasyon, mga yugto nito, mga pamamaraan, pamamaraan, at pamamaraan ng pagtatanong, at ang mga layunin, mga lakas, at kahinaan ng mga interogador.
Unawain na ang Geneva Conventions at CoC ay nangangailangan ng POW upang ibunyag ang pangalan, ranggo, numero ng serbisyo, at petsa ng kapanganakan kapag tinanong. Unawain na dapat iwasan ng isang POW ang pagsagot sa mga karagdagang katanungan. Ang isang POW ay hinihikayat na limitahan ang karagdagang pagsisiwalat sa pamamagitan ng paggamit ng mga diskarte sa paglaban tulad ng pag-angkin ng kawalan ng kakayahan upang magkaloob ng karagdagang impormasyon dahil sa mga naunang mga order, mahinang memorya, kamangmangan, o kakulangan ng pang-unawa. Ang POW ay hindi maaaring boluntaryo na magbigay sa captor ng karagdagang impormasyon ngunit dapat labanan ang paggawa nito, kahit na ito ay nagsasangkot ng pagbagsak ng pag-iisip ng pisikal at pisikal.

Unawain ang maikling pagkamatay; malamang na ang isang POWO ay maaaring pumigil sa isang kasanayang interogador ng kaaway, gamit ang lahat ng mga magagamit na sikolohikal at pisikal na pamamaraan ng pamimilit, mula sa pagkuha ng ilang antas ng pagsunod ng POW na may mga kahilingan sa pagkuha. Gayunpaman, maintindihan na kung ang tagapamagitan ay kukuha ng miyembro ng Serbisyo sa nakalipas na punto ng maximum endurance, ang POW ay dapat mabawi ("bounce back") sa lalong madaling panahon at labanan ang bawat sunud-sunod na pagsisikap ng pagsisikap ng pagsasamantala sa abot ng makakaya. Unawain na ang sapilitang sagot sa isang punto ay hindi nagpapahintulot ng patuloy na pagsunod. Ang POW ay dapat labanan ang pagsagot muli sa susunod na interogasyon session.

Unawain na ang CoC ay nagpapahintulot sa isang POW upang makipag-ugnayan sa captor sa mga indibidwal na mga bagay sa kalusugan o kapakanan at, kung naaangkop, sa mga karaniwang gawain ng pangangasiwa ng kampo. Mga pag-uusap sa mga VI. ay hindi itinuturing na nagbibigay ng hindi awtorisadong impormasyon.
Unawain na ang POW ay maaaring magbigay ng limitadong impormasyon tungkol sa kalagayan at address ng pamilya sa pagkumpleto ng card sa pagkuha ng Geneva Conventions.
Magkaroon ng kamalayan na ang isang POW ay maaaring sumulat ng personal na sulat.
Magkaroon ng kamalayan na ang captor ay magkakaroon ng ganap na access sa parehong impormasyon sa capture card at ang mga nilalaman ng personal na sulat.
Maging pamilyar sa mga dahilan ng captor at mga pamamaraan ng pagtatangkang ilakip ang mga bihag sa parehong panloob at panlabas na mga aktibidad sa propaganda. Unawain na dapat gamitin ng isang POW ang lahat ng paraan upang maiwasan ang pagsali sa naturang mga gawain at hindi dapat gumawa ng oral o nakasulat na mga pahayag na hindi tapat sa Estados Unidos o mga kaalyado nito, o nakakasama sa kapwa mga POW.
Maging pamilyar sa mga dahilan ng captor para sa at mga pamamaraan ng pagtatangkang i-indoktrinahin ang mga POW sa pulitika. Maging pamilyar sa mga pamamaraan ng paglaban sa gayong indoctrination.
Unawain na kahit na pinilit na lumabas sa pangalan, ranggo, numero ng serbisyo, petsa ng kapanganakan, at pag-angkin ng mga kakayahan, posibleng hadlangan ang mga pagsisikap ng isang interogador upang makakuha ng kapaki-pakinabang na impormasyon sa pamamagitan ng paggamit ng ilang karagdagang mga ruse at stratagems.
Unawain at bumuo ng tiwala sa kakayahan na gamitin nang wasto ang mga ruse at stratagems na dinisenyo upang maiwasan ang matagumpay na interogasyon.

Mga Espesyal na Probisyon para sa mga Tauhan at Chaplains ng Medikal (Artikulo V at VI).

Ang mga Artikulong ito at ang mga paliwanag nito ay nalalapat din sa mga medikal na tauhan at mga chaplain ("pinanatili na tauhan"). Kinakailangan silang makipag-usap sa isang captor na may kaugnayan sa kanilang mga propesyonal na pananagutan, napapailalim sa mga pagbabawal na tinalakay sa Artikulo I, V, at VI.