Paano Sumulat ng isang Curriculum Vitae (CV) para sa isang Job

Nagtatrabaho ka ba sa isang curriculum vitae? Hindi sigurado kung paano isulat ito, o kung anong impormasyon ang isasama?

Kung ikaw ay nasa isang pang-akademiko, siyentipikong pananaliksik, o medikal na karera sa Estados Unidos, malamang na hihilingin kayong magbigay ng kurikulum bita sa halip na isang tipikal na resume. Sa Latin, ang pariralang "curriculum vitae" ay nangangahulugang "kurso ng buhay." Alin ang lubos na apropos kung, bilang isang kandidato sa antas ng entry, sa palagay mo ay ginugol mo ang iyong buong buhay sa graduate school o medikal na paaralan!

Sa modernong Ingles, ang konsepto sa likod ng curriculum vitae ay maaaring mas mahusay na isalin bilang "ang kurso ng isang propesyonal na edukasyon at karera." Sa madaling salita, ang mga institusyon na humiling ng mga dokumentong ito ay pinaka interesado sa isang mahusay na bilugan mga kredensyal para sa trabaho (tulad ng ipinahayag sa pamamagitan ng pagsasanay at kasunod na karanasan sa karera). Ito ay naiiba sa mga karaniwang resume, na higit na nakatuon sa kakayahan.

Narito ang impormasyon tungkol sa kung bakit, kailan, at kung paano gumamit ng CV, kung kailan gumamit ng isang resume kumpara sa isang kurikulum bita, CV pagsulat at pag-format ng mga alituntunin, ang mga pagkakaiba sa pagitan ng U.S. at international CVs, at mga halimbawa.

Kailan Magagamit ang isang Curriculum Vitae

Kailan dapat gumamit ng isang curriculum vitae, karaniwang tinutukoy bilang isang "CV", sa halip na isang resume? Sa Estados Unidos, isang curriculum vitae ang pangunahing ginagamit kapag nag-aaplay para sa mga posisyon sa akademiko, edukasyon, siyentipiko, medikal, o pananaliksik. Nalalapat din ito kapag nag-aaplay para sa mga fellowship o grant. Narito ang karagdagang impormasyon tungkol sa kung kailan gumamit ng curriculum vitae sa halip na isang resume.

Kapag naghahanap ng trabaho sa Europa, sa Gitnang Silangan, Africa, o Asya, inaasahan na magsumite ng CV sa halip na isang resume.

Tandaan na kadalasang inaasahan ng mga tagapag-empleyo sa ibang bansa na basahin ang uri ng personal na impormasyon sa isang curriculum vitae na hindi maisasama sa isang resume ng Amerika, tulad ng petsa ng kapanganakan, nasyonalidad, katayuan sa kasal, at lugar ng kapanganakan.

Ang batas ng Estados Unidos na namamahala sa kung ano ang maaaring hilingin sa mga aplikante sa trabaho na ipagbigay-alam ay hindi nalalapat sa labas ng bansa.

Ano ang Dapat Isama sa isang CV

Mayroong ilang mga pagkakaiba sa pagitan ng isang curriculum vitae at isang resume. Ang isang curriculum vitae ay mas mahaba (dalawa o higit pang mga pahina), mas detalyadong buod ng iyong background at kasanayan. Tulad ng isang resume, maaaring kailangan mo ng iba't ibang mga bersyon ng CV para sa iba't ibang uri ng mga posisyon.

Tulad ng isang resume, isang kurikulum bita ay dapat isama ang iyong pangalan, impormasyon ng contact, edukasyon, kasanayan, at karanasan. Bilang karagdagan sa mga pangunahing kaalaman na ito, gayunpaman, ang isang CV ay may kasamang karanasan sa pananaliksik at pagtuturo, mga pahayagan, mga presentasyon, mga pamigay at pagsasama, mga propesyonal na asosasyon at mga lisensya, mga parangal at karangalan, at iba pang impormasyon na may kaugnayan sa posisyon na iyong inaaplay.

Magsimula sa pamamagitan ng paggawa ng isang listahan ng lahat ng iyong impormasyon sa background, pagkatapos ay isaayos ito sa mga kategorya. Tiyaking isinama mo ang mga petsa sa lahat ng mga publisher na iyong ini-lista.

Personal na Impormasyon na Isama sa isang International CV

• Nasyonalidad
• Katayuan ng pag-aasawa
• Edad
• Bilang ng mga bata (edad opsyonal)
• Ang personal na interes ay tulad ng mga libangan
• Lahat ng edukasyon kabilang ang mataas na paaralan / sekundaryong paaralan
• Inirerekomenda din ang mga larawan (isang propesyonal na headshot ang pinakamahusay)

Petsa ng Kapanganakan sa CVs

Ang ilang mga bansa sa labas ng Estados Unidos ay inaasahan na isama mo ang iyong petsa ng kapanganakan sa iyong CV. Kung nag-aaplay ka sa isang dayuhang trabaho, pag-aralan ang protocol ng partikular na bansa para sa mga aplikasyon ng trabaho.

Kung gumagamit ka ng isang curriculum vitae (CV) o resume upang mag-aplay para sa isang trabaho sa Estados Unidos, dahil sa mga kasalukuyang batas tungkol sa diskriminasyon sa edad, hindi ka maaaring hilingin na isama ang iyong petsa ng kapanganakan sa iyong kurikulum bite.

Ipasadya ang Iyong Curriculum Vitae

Sa sandaling nakagawa ka ng isang listahan ng impormasyong nais mong isama, magandang ideya na lumikha ng custom na curriculum vitae na partikular na nagha-highlight sa karanasan na may kaugnayan sa trabaho na iyong inaaplay. Kailangan ng mas maraming oras upang magsulat ng isang pasadyang CV, ngunit ito ay nagkakahalaga ng pagsisikap - lalo na kapag ikaw ay nag-aaplay para sa mga trabaho na isang mahusay na tugma para sa iyong mga kasanayan at karanasan.

• Gumamit ng mga bullet na nakatuon sa tagumpay na nagsisimula sa isang kilos na aksyon at isama ang isang resulta.
• Magsimula sa isang Propesyonal na Profile (tinatawag din na isang Buod) na nagta-highlight ng pinakamahusay na kung ano ang bilang isang kandidato ay nag-aalok.
• I-edit ang nilalaman na isama ang mga lugar na kadalubhasaan, kasanayan, at kaalaman na partikular na tumutugma sa mga kinakailangan sa trabaho; hindi lahat ng mga detalye ng iyong edukasyon at kasaysayan ng trabaho (trabaho, pananaliksik, fellowships, atbp.) ay maaaring may kaugnayan.
• Maingat na magranggo at mag-ayos ng mga seksyon ng iyong resume ayon sa kung ano ang hinihiling ng institusyon na iyong hinahanap. Halimbawa, kung nag-aaplay ka sa isang unibersidad kung saan binibigyang diin ang pananaliksik, dapat mong simulan ang iyong listahan ng mga publisher sa pahina ng isa, pagkatapos ng iyong paunang propesyonal na profile. Kung, sa kabilang banda, alam mo na ang pagtuturo ay pinahahalagahan sa paglathala ng departamento, nais mong ibigay ang iyong karerahan sa kasaysayan ng karera sa lugar sa unang pahina.

Sample ng Kurikulum Vitae

Ito ay isang halimbawa ng isang curriculum vitae. I-download ang template ng kurikulum vitae (tugma sa Google Docs at Word Online) o tingnan sa ibaba para sa higit pang mga halimbawa.

I-download ang Template ng Salita

Sample ng Kurikulum sa Vitae (Bersyon ng Teksto)

Dorothy Doctor, M.D.

3204 Windover Way

Houston, TX 77204

[email protected]

000.123.4567

Curriculum Vitae

Ang nakatuon at pasyente na nakatutok sa M.D ay nakaposisyon upang maging excel sa loob ng residency na nagbibigay ng pagkakataon na lumago sa kaalaman at therapeutic practice ng Pediatric na gamot.

EDUKASYON

Doctor of Medicine (M.D.), Mayo 2018 - David Geffen School of Medicine, UCLA

B.S. sa Biology, summa cum laude, Hunyo 2014 - Stanford University

MGA HONOR / AWARDS

David Geffen Medical Scholarship, 2014, 2015, 2016, 2017

Stanford Department of Biology Award, 2013

Listahan ng Stanford Dean, 2010-2014

Mga Paliwanag

USMLE Hakbang 1, Mayo 2016

USMLE Hakbang 2 CK, Mayo 2018

KARANASAN SA TRABAHO

UCLA, Kagawaran ng Oncology

Assistant sa Pananaliksik (2015-2016)

• Tinulungan ni Joe Johnson, M.D. at Sue Sanderson, Ph.D. sa pananaliksik at pagsumite ng "Novel Immunotherapy Approach sa Ductal Carcinoma sa Situ (DCIS)."

UNIBERSIDAD NG STANFORD

Resident Assistant (2013-2014)

• Ibinigay ang pamumuno, pagsasama, at suporta sa emosyonal sa mga undergraduate na residente ng dormitoryo ng unibersidad.

KALUSUGAN NG VOLUNTEER

American Medical Student Association, UCLA (Setyembre 2013 - Hunyo 2018)

• Pangulo, lokal na kabanata, Mayo 2014 - Hunyo 2018
• Coordinated well-attended Wellness sa Campus Fair, Setyembre 2017

Volunteer , Venice Family Clinic (Setyembre 2014 hanggang Hunyo 2017)

• Nakatulong upang suportahan ang mga pangangailangan ng mga kulang sa pamilya na may libreng klinika.

Ospital Volunteer , Ronald Reagan UCLA Medical Center (Setyembre 2014 - Hunyo 2015)

• Sinusulong sa pediatric, ER, at mga posisyon ng pag-ikot ng operasyon

Volunteer , UCLA People-Animal Connection Program (Setyembre 2013 - Hunyo 2014)

• Ibinigay ang pagsasama sa mga bata na masakit sa sakit sa programang terapi para sa hayop.

MGA WIKA

Ingles (katutubo)

Espanyol (advanced oral at written fluency)

MGA KASAPI / AFFILIASYON

American Medical Student Association, 2014 - kasalukuyan

American Medical Association, 2017 - kasalukuyan

PERSONAL NA INTERES

CrossFit, surfing, photography, at oboe performance.

Suriin ang Higit Pang Mga Halimbawa ng CV at Mga Tip sa Pagsusulat

Ang mga sample CVs ay bumubuo ng isang kapaki-pakinabang na gabay kung ano ang isasama sa iyong CV, mga tip para sa pagsulat nito, at kung paano i-format ito.