Ano ang Kontrata ng Libro sa Pag-publish?
Self-Publishing in the Philippines (Tagalog) | Step by Step Paano Mag Self-Published ng Libro
Talaan ng mga Nilalaman:
- Kung ano ang sinasaklaw ng Kontrata ng Aklat
- Unang Hakbang sa Kontrata ng Libro: Ang Deal sa Aklat
- Ang Kontrata ng Draft Book at ang Negotiation
- Pagpapatupad ng Kontrata sa Libro
Ang isang kontrata ng libro ay isang kasunduan sa batas na nagbubuklod sa pagitan ng isang may-akda at ng kanyang publisher ng aklat na nagtatakda ng pagtatalaga ng mga karapatan, obligasyon, at pera na nakuha. Ito ay kadalasang magdikta rin ng mga termino tulad ng mga deadline ng may-akda at bilang ng salita.
Sa isang tradisyonal na kasunduan sa paglalathala ng aklat, pinanatili ng may-akda ang copyright at ibinebenta ng publisher ng libro ang karapatang ipamahagi ang aklat (tinukoy sa kontrata bilang "ang gawain") sa iba't ibang mga anyo nito, sa iba't ibang mga teritoryo. Ang tradisyunal na kontrata ng libro ay naglalabas ng mga obligasyon at mga karapatan ng bawat partido sa kasunduan.
Kung ano ang sinasaklaw ng Kontrata ng Aklat
Ang kontrata ng libro ay sumasaklaw sa bawat aspeto ng kasunduan ng may-akda sa publisher, kabilang ang:
- Ang pisikal, praktikal na aspeto ng pag-unlad ng libro, tulad ng kung ano ang gagawin, ang tiyempo ng paghahatid ng manunulat ng may-akda, kahit ang karapatan ng may-akda sa mga pagbabago sa manuskrito.
- Pagtatalaga ng copyright ng may-akda at ng mga karapatan ng publisher upang i-publish at ipamahagi ang trabaho sa ibabaw ng lawak ng mga format ng nilalaman (kabilang ang ebook, audio, pagganap, atbp.) At higit sa mga heograpikal na teritoryo.
- Ang mga pinansiyal na aspeto ng pakikitungo sa libro, tulad ng mga iskedyul ng mga cash advance na binabayaran laban sa royalties, ang eksaktong porsyento ng royalty na babayaran sa bawat uri ng pagbebenta (hardcover, paperback, ebook, atbp.)
Ang ilan sa mga aspeto ay tiyak sa indibidwal na pakikitungo; marami ang idinikta ng mga convention ng industriya ng paglalathala ng libro at ang mga publisher ng "boilerplate" na kontrata. Ang kontrata sa pangkalahatan ay pinag-usapan ng pampanitikang ahente ng may-akda sa kanyang ngalan, na may input mula sa may-akda. Ang sumusunod ay pangkalahatang pangkalahatang ideya ng proseso ng pag-aareglo ng kontrata ng libro. (Tandaan na ang kontraktwal na kasunduan sa pagitan ng isang may-akda at isang self-publishing service ay medyo naiiba kaysa sa tradisyonal na kasunduan sa pag-publish na nakabalangkas dito.)
Unang Hakbang sa Kontrata ng Libro: Ang Deal sa Aklat
Kapag nag-aalok ang isang publisher ng libro upang mag-publish ng isang libro at tinatanggap ng may-akda, mayroong mga pangkalahatang mga punto ng pakikitungo na tinalakay at sinang-ayunan. Ang mga ito ay lumabas sa pagitan ng pampanitikang ahente ng may-akda ay kadalasang kinabibilangan ng halaga ng pera na babayaran ng publisher ng may-akda bilang isang paunang laban sa mga royalty, at ang petsa ng paghahatid ng nakumpletong manuskrito.
Ang Kontrata ng Draft Book at ang Negotiation
Batay sa mga napagkasunduang tuntunin ng deal ng libro, ang publisher ng libro ay nagsusumite ng draft na kontrata sa pampanitikang ahente ng may-akda. Ang mga draft na kontrata ay nabuo sa pamamagitan ng departamento ng kontrata ng publisher. Bilang isang pangangailangan, na ibinigay ang bilang ng mga kontrata ng libro na nilagdaan sa isang taon, marami sa mga tuntunin at mga clause ng mga kontrata ay boilerplate, batay sa pangkalahatang mga patakaran ng publisher at ang uri ng aklat na kinontrata. Tandaan na ang isang publisher ay maaaring magkaroon ng iba't ibang mga form ng boilerplate para sa bawat isa sa mga uri ng mga aklat upang maipakita ang mga variable na iyon.
Halimbawa, dahil sa mataas na halaga ng paggawa ng mga aklat na may mga larawan ng kulay, ang mga cookbook, libro sa photography ng lamesa at mga aklat ng bata ay kadalasang may mas mababang halaga ng royalty kaysa sa mga volume ng text-only.
Para sa mga may-akda na may mga pampanitikang ahente - ang karamihan ng mga may-akda na nakikipag-ugnayan sa mga tradisyunal na publisher - ang negosyante ay makipag-usap sa mga pagbabago sa draft na kontrata para sa may-akda.Dahil ang mga kontrata ay pabor sa bahay ng pag-publish, ang mga ahente ay maaaring maging mahalaga sa pag-aayos para sa mga termino.
Sa panahon ng negosasyon, pinalitan ng ahente ang mga detalye ng maraming iba't ibang mga mahahalagang clause na karaniwang matatagpuan sa loob ng kontrata ng libro. Hindi lamang nila isasama ang mga halaga ng pera sa mga pagsulong ng libro at mga royalty, at tungkol sa mga karapatan ng mga subsidiary na nakabalangkas sa isang tipikal na kontrata ng libro, kundi pati na rin ang mga mas pinong punto ng bawat sugnay, tulad ng eksakto kung paano mababayaran ang mga pag-unlad.
Halimbawa, ang sinang-ayunan ng isang cookbook ay maaaring $ 20,000 - maaaring gusto ng publisher na magbayad ng $ 5,000 sa pag-sign ng kontrata at $ 15,000 sa pagtanggap ng manuskrito. Subalit ang may-akda ay maaaring mangailangan ng pera upang bumuo ng mga recipe, kaya maaaring subukan ng ahente na makipag-ayos ng $ 10,000 sa harap at $ 10,000 sa pagtanggap.
Pagpapatupad ng Kontrata sa Libro
Kapag ang mga detalye ay napagkasunduan, ang publisher ay nagpapatupad ng huling bersyon ng kontrata. Sa sandaling aprubahan ito ng ahente, napupunta ito sa may-akda para sa isang pirma. Ang kontrata ay ibabalik sa publisher para sa lagda ng publisher. Sa puntong ito, ang kontrata ay itinuturing na naisakatuparan, at ang may-akda ay makakakuha ng isang kopya (muli, ang papeles ay napupunta sa pamamagitan ng pampanitikang ahente ng may-akda). Sa puntong ito, pati na rin, ang anumang mga paunang pera na nakasalalay sa pag-sign ay naproseso (bagaman sa pangkalahatan ay may paghihintay bago makita ng may-akda ang tseke).
Disclaimer: Ang layunin ng artikulong ito ay upang bigyan ang ilang mga pangkalahatang kontrata pangunahing mga kontrata ngunit mangyaring tandaan na ang may-akda ng artikulong ito ay isang manunulat - hindi isang pampanitikan ahente o isang abugado - at hindi mo dapat isaalang-alang ang mga nilalaman ng artikulong ito ng isang kapalit ng pahintulot na legal na payo.
Kung ikaw ay nakikipag-ayos sa isang kontrata ng libro, dapat mong hanapin ang payo ng isang pampanitikang ahente at isang abugado. Ang May-akda ng May-akda ay may serbisyo sa pagsusuri ng kontrata para sa mga miyembro.
Ano ba ang Isang Ahente ng Libro Upang Kunin ang Iyong Libro?
Kailangan mo ba ng pampanitikang ahente? Ano ang ginagawa ng isang libro ahente upang makuha ang iyong libro na nai-publish? Alamin ang tungkol sa mahahalagang papel na ginagampanan ng mga ahente para sa kanilang mga may-akda.
Ano ang Kontrata ng Trabaho?
Unawain ang nakasulat at ipinahiwatig na kontrata ng trabaho, kung ano ang kasama, at ang mga benepisyo at mga pagkukulang ng pagkakaroon ng kontrata sa iyong tagapag-empleyo.
Ano ang Rider sa Kontrata ng isang Artist?
Ang mga Rider ay isang mahalagang bahagi ng anumang kontrata ng kalesa. Narito kung paano gumagana ang mga ito at kung ano ang maaari mong asahan na makuha bilang bahagi ng iyong kontrata kung isasama mo ang isa.