Top 20 Marine Corps Must-Haves for Combat

Mayroong ilang mga bagay na alam ng Marines na may karanasan sa labanan upang maging "kailangang-may-haves" kapag naglilingkod sa isang zone ng labanan. Narito ang isang listahan ng mga nangungunang mga bagay na labanan na nakaranasang Marines ng 3rd Platoon, C Company, 1st Battalion, 3rd Marine Regiment ang pinakamahalaga na dapat dalhin ng Marine sa labanan, bukod sa karaniwang isyu ng kagamitan at mga armas. Ang listahan ay pinagsama-sama ni Sgt. Clinton Firstbrook, at orihinal na inilathala sa edisyong Mayo 2005 ng Mga Marino, ang opisyal na magasin ng Marine Corps.

Top 20 Must-Haves for Combat

1. Advanced Combat Optical Gun Sight or Binoculars: "Kapag naka-post ka, maaari mong sabihin kung anong indibidwal ang naglalakad sa kalye (mga bloke ang layo) ay nagdadala," sabi ni Cpl. Si Michael Fredtkou, isang M-203 na manganganyon. "Ang kaaway ay hindi inaasahan na makita mo ang mga ito na malayo."

2. Energy Bar: "Sila ay magaan, madaling makuha," sabi ni Staff Sgt. Luis Lopez, platun sarhento. "Plus hindi naman sila malaki sa MREs."

3. Kevlar Cushions: "Ang lumang (helmet) padding ay nagbibigay sa iyo ng sakit ng ulo pagkatapos na suot ito sa loob ng ilang oras," sabi ni 1st Lt. Travis Fuller, platun commander. "Pagkatapos ng ilang minuto sa mga cushions sa, hindi mo kahit na sabihin ito ay doon."

4. Mga Piko at Tuhod Pads: "Kung hindi para sa mga bagay na ito, ang aking mga tuhod ay ganap na maputol ngayon," sabi ni Lance Cpl. Tim Riffe, isang mangangaso ng makina. "Maaari ka lamang maglakad nang husto sa isang nagtatanggol na posisyon nang wala sila."

5. Personal Role Radio: "Ang komunikasyon ay isang malaking susi sa aming mga operasyon," sabi ni Cpl. Tyrone Wilson, pinuno ng 2nd squad. "Kapag ang aking iskwad ay nasa kabilang kalye sa isang nagtatanggol na posisyon, ang platun ay nakapagpapaalam sa akin na ang mga insurgente ay nasa gusali sa tabi namin. Sino ang nakakaalam kung ano ang mangyayari kung hindi sila makikipag-ugnay sa akin."

6. Global Positioning System: "Natutukoy ko ang aming lokasyon sa loob ng 10 metro kapag tumatawag sa mga ulat sa posisyon at medevacs," sabi ni Lance Cpl. William Woolley, isang radio operator. "Hindi na tayo mawawala hangga't mayroon tayo nito."

7. Mga Extra Socks: "Ang aking mga paa ay maganda at tuyo ngayon," sabi ni Lance Cpl. Si Kaleb Welch, isang iskwad na awtomatikong mangangaso ng bala. "Nawala ako nang hindi binabago ang aking mga medyas bago sa tatlo hanggang apat na araw na pagsasanay sa pagsasanay at palagi kong pinagsisisihan ito sa ibang pagkakataon."

8. Mga guwantes: "Ang mga ito ay mahigpit na hawakan dahil kapag nakatanaw ka sa isang pader hindi mo kailangang mag-alala tungkol sa sirang salamin sa pagputol ng iyong mga kamay," sabi ni Cpl. Gabriel Trull, 1st squad leader. "Hindi mo rin sinunog ang iyong mga kamay kapag nagbabago (M-) 240 barrels Golf."

9. Baby Wipes: "Maraming piraso ng gear," sabi ni Petty Officer 3rd Class Irving Ochoa, isang Navy Corps. "Wala kang maraming oras dito para sa personal na kalinisan, kaya ito ang pinakamahusay na alternatibo."

10.Three-Point Sling: "Kapag tumatalon ka sa rooftop ayaw mong mag-alala tungkol sa pag-drop ng iyong armas," sabi ni Cpl.Dave Willis, 3rd squad leader. "Sa anumang oras maaari mo lamang maabot at kunin ito."

11. Alice o Day pack: "Kung wala ang mga ito, hindi ko alam kung paano ko dadalhin ang lahat ng aking gear," sabi ni Lance Cpl. Geoffery Bivins, isang gunner na SAW. "Inilalabas nito ang lahat ng timbang sa paligid ng aking katawan, kaya hindi ako komportable. Kapag tumatakbo ka na may £ 100 sa iyong likod, mahalaga iyan."

12. Night Vision Goggles: "Ang pagsusuot ng mga ito sa gabi ay nagbibigay sa iyo ng kalamangan sa kaaway," sabi ni Lance Cpl. Marquirez Chavery, isang combat engineer. "Kapag nasa rooftop ka sa gabi makikita mo ang lahat."

13. Personal na Hydration System: "Ang tubig ay isa sa mga bagay na kailangan mo upang matiyak na mayroon ka," sabi ni Seaman Hugo Lara, isang Navy Corps. "Sa halip na makipaglaban upang makuha ang iyong mga canteen, ang kurdon ay narating mo sa iyong pag-abot. Plus, mayroon din itong mas maraming tubig."

14.Watch sa Compass: "Makakakuha ka ng mga tawag kung saan kailangan mong ihain ang pagsabog ng sunog sa isang tiyak na direksyon at sa halip na pag-aaksaya ng oras upang tanungin kung anong paraan ang hilaga o timog, maaari mong tingnan ang iyong pulso," sabi ni Lance Cpl. Lonny Kelly, isang mangangaso ng makina. "Ang pag-alam ng oras ay mahalaga sapagkat ang lahat ay nagbabalik ng shift para sa guard duty o standing post."

15. AA Batteries: "Ginagamit mo ang mga ito para sa iyong NVGs at handheld radios - na parehong nag-aambag sa mas epektibong pakikipaglaban," sabi ni Cpl. Bryan Morales, 1st team squad 1st leader ng sunog. "Hindi mo nais ang alinman sa mga bagay na namamatay sa iyo, kaya ang pagkakaroon ng ekstrang hanay ng mga baterya sa paligid ay napakahalaga."

16. Poncho & Poncho Liner: "Ang temperatura sa gabi ay lubos na naiiba mula sa araw," sabi ni Lance Cpl. Jonathan Etterling, pinuno ng machine gun team. "Kung wala kang isang uri ng proteksyon sa gabi, ikaw ay nagtatapos sa pagyeyelo dahil ikaw ay cammies ay pa rin mamasa mula sa pagpapawis sa araw."

17. Ballistic Goggles: "Ako ay ang (assistant) na driver ng isa sa aming mga convoy at na-hit kami ng isang (improvised explosive device)," sabi ni Lance Cpl. Anthony Johnson, isang lalaking nag-aatake. "Pinutol ng Shrapnel ang aking baso, na nagse-save ang aking paningin."

18. Multipurpose Portable Tool Kit: "Tulad ng pagdadala ng isang kutsilyo ng labanan, martilyo at birador sa isang banda," sabi ni Lance Cpl. Evan Fernandez, isang lalaking gahasa. "Pagputol ng mga bukas na MREs, paglilinis ng iyong armas, pagpindot sa mga tornilyo sa iyong gear, mayroon itong isang libong gamit."

19. Carabineers: "Anumang bagay na maaari mong makuha sa isang sandali na paunawa, hindi mo nais na paghuhukay sa iyong bulsa upang subukan at hanapin ito," sabi ni Pfc. Jason Kurtz, isang gunner na SAW. "Sa pamamagitan ng mga ito maaari mong i-attach ang anumang bagay sa iyong flak at magkaroon ng karapatan sa iyong mga kamay."

20. Mataas na Pinapatakbo ng flashlight: "Ito ang mga kababalaghan," sabi ni Cpl. Chris Williams, 2nd squad, pinuno ng 1st team leader. "Matapos mong ihagis ang isang piraso ng granada sa isang silid, mahirap makita dahil sa lahat ng dust na lumulutang sa paligid. Walang sinuman ang maaaring magtago mula sa kanila."