Digital Book Publishing: Teknolohiya at Pera

Paano nakaapekto ang landscape ng digital na pag-publish sa mga linya ng tradisyonal na mga may-akda?

Sa panayam na ito, ang CEO ng Curtis Brown Ltd. Tim Knowlton ay nagtatalakay ng mga teknolohikal na pagbabago sa paglalathala ng libro at ilang mga pangunahing lugar kung saan ang mga digital na teknolohiya ay may "disrupted" na mga linya ng mga may-akda - kabilang ang mga benta ng libro sa mga publisher, presyo ng distributor, mga term sa kontrata ng ebook, at pandarambong.

Valerie Peterson: Hinahamon ng digital na pagbabago ang buong industriya ng pag-publish ng libro upang makahanap ng mga bagong modelo. Paano ito nakaapekto sa papel ng ahente sa pagtataguyod para sa mga may-akda?

Tim Knowlton: Napakarami ng kung ano ang nangyayari sa digital ay kahanga-hangang … sasabihin ko na ang kakila-kilabot na napakaraming pagbabago nito tungkol sa aging ay tungkol sa pag-access ng impormasyon.

Nabanggit ko kung paanong kailangang baguhin ng mga editor ang kanilang mga pagkuha ng libro sa mga boards na may mga numero ng benta - ngayon, ang bawat editor ay maaaring sabihin sa iyo kung gaano karaming mga kopya ng isang ibinigay na libro ginawa ibenta. At iyan ay magiging bahagi ng kanilang pitch sa board ng editoryal.

VP: Dapat na maunawaan ng mga may-akda na ang kalidad ng trabaho mismo - ang nobelang manuskrito, sinasabi, o panukala sa aklat - ay hindi nakatayong mag-isa.

TK: Nais ng mga publisher na garantiya na anuman ang kanilang makuha ay isang bestseller. Kaya … ang computerization at pag-access sa impormasyon sa mga benta ay gumawa ng trabaho ng ahente ng pagbebenta ng isang libro sa isang publisher mas mahirap.

VP: Ang Amazon.com ay epektibong nagamit na ang access ng impormasyon at naging lakas sa napakaraming mga makabagong-likha ng digital na pag-publish - at, ang ilan ay magtaltalan, ay nawala ang ecosystem ng industriya, hindi palaging sa pakinabang ng mga linya ng mga may-akda.

TK: Itinatag ng Amazon ang sarili nito sa pamamagitan ng pamamahagi ng mga libro at naging tanyag na nagbebenta ng halos lahat ng bagay sa pamamagitan ng pag-alam tungkol sa mga customer nito at lahat ng aspeto ng kanilang buhay sa pamamagitan ng kanilang binibili, at pagpapasadya ng kanilang relasyon sa mga customer na iyon.

Ang pagiging magagawang subaybayan ang mga panlasa ng lahat ng mga kostumer at magamit ang impormasyong iyon ay mabuti pa rin para sa mga benta ng libro. Kaya bagaman hindi ko pa nakikita ang paghahatid ng drone, sa sandaling ito mahirap na makipagkumpitensya sa Amazon sa landscape ng digital na benta.

Sinabi nito, ang isang kalamangan sa pagsasama-sama ng pag-publish sa teknolohikal na landscape ay ang Big Five ay may higit na kapangyarihan upang makipag-ayos ng mga tuntunin sa mga tagatingi. Kailangan nilang magawa iyon, gaya ng nakita natin na may Hachette vs. Amazon.

VP: Ang standoff na iyon ay iniulat na tungkol sa mga tuntunin ng ebook. Alam kong ang presyo ay isang komplikadong isyu, ngunit ano ang iyong pakiramdam tungkol sa pagpepresyo ng ebook?

TK: Bilang mga ahente, bahagi ng aming ginagawa ay upang maprotektahan ang kakayahan ng isang may-akda na mabuhay-at kung ang presyo ng mga libro ay napupunta na masyadong mababa, at pagkatapos ay walang magagawa iyon at mawawalan kami ng mga tinig ng mga manunulat.

Kapag nag-uusap ka tungkol sa pagpepresyo ng libro, hindi lamang kung paano ito nakakaapekto sa publisher, kung paano ito nakakaapekto sa may-akda, kung paano ito nakakaapekto sa ahente - ito rin kung paano ito pinaghihinalaang ng mambabasa. Sa tingin ko ang mambabasa ay tama kapag sinasabi nila, "Paano dumating ang ebook na ito ay nagkakahalaga ng kasing dami ng paperback at hindi ko magagawa ng mas maraming kasama nito? Hindi ko maibibigay ito nang madali, hindi ko maipakita ito sa aking bookshelf - Magagawa ko ang maraming iba't ibang mga bagay sa print book na aking binibili na hindi ko magagawa sa ebook."

Sa tingin ko ang bundling ay isang makatwirang solusyon - halimbawa, nag-aalok ng isang diskwento ebook kung bumili ka ng naka-print na libro.

VP: At, siyempre, ang mga pinagmumulan ng mga may-akda at pagpepresyo ng ebook ay humihingi ng talakayan sa mga rate ng royalty. Magkaroon ba ng mga ebook na royalty rate sa mga kontrata ng libro?

TK:Oo, ang mga mamamahayag ay may mga standard ebook rate ng royalty. Ngunit sa akin bilang isang ahente, ang karaniwang mga rate ay hindi palaging kasing mataas na gusto namin sa kanila na maging - at hindi sila laging naaangkop para sa partikular na pakikitungo,

Mayroon kaming isang dibisyon para sa paglilisensya ng mga backlists ng aming mga kliyente sa digital - Curtis Brown Unlimited. Tulad ng anumang kontrata ng libro, may mga indibidwal na negosasyon - at madalas, kasama ang mga ito, isang kasunduan na di-pagsisiwalat.

VP: Anong mga pag-unlad ang pinapanood mo nang mabuti at saan ka nakakahanap ng kapaki-pakinabang na teknolohiya?

TK: Interesado akong makita ang nangyayari sa mga modelo ng subscription.

At isa sa mga bagay na pinahihintulutan sa akin ng teknolohiya at mga ebook na gawin nang mas madali ang pananaliksik sa merkado. Ito ang aking trabaho upang malaman ang market at kung ano ang mga libro ng Pinakamabentang at kung bakit at kaya ko kahit na basahin ang libreng sample chapters ng anumang mga may-akda ng trabaho na interesado ako sa pag-aaral tungkol sa. Nakikilala ko ang tinig, ang mga character - hindi ko talaga kailangan kaysa dito. Sa kasamaang palad, pagkatapos na minsan gusto kong basahin ang iba pa nito - na hindi palaging maginhawa dahil mayroon akong maraming mga sariling Curtis Brown client manuskrito at mga libro na kailangan kong basahin!

VP: Pagsasalita ng libreng … pandarambong ay nanganganib na kita ng may-akda para sa mas mahaba kaysa sa Curtis Brown ay nasa paligid, ngunit ang digital na landscape ay gumawa ng pag-access sa pirated na mga libro kaya mas madali. Mga saloobin?

TK: Nararamdaman ko na ang bawat magulang ay dapat magkaroon ng diskusyon laban sa pandarambong sa kanilang mga anak, na lumaki na umaasa na ang kanilang musika at mga libro at nilalaman ay libre. Maraming mga bata ang naghahangad na lumikha ng mga patlang - kung ano ang hindi nila nauunawaan ay ang pandarambong ng intelektwal na ari-arian ay nagbabanta sa mga kabuhayan ng sinuman na gumagawa ng musika, pelikula, sining at, siyempre, mga aklat.

Ang Curtis Brown Ltd ay isang miyembro ng creativefuture.org - mayroon silang isang positibong, pang-edukasyon na mensahe sa pagtuturo sa mga tao at ipinaunawa sa kanila na kung ang lahat ay libre - mga libro, musika, mga pelikula - ang aming creative class ay hindi magagawang gumawa upang mabuhay.

VP: Ano ang nangyari kahanga-hangang para sa iyo ang personal tungkol sa teknolohiya?

TK: Nakuha ko ang aking unang ereader - isang Kindle - noong 2007 at mula sa simula ay nagmahal ang katotohanang maaari akong umalis sa bakasyon gamit ang aking tablet at magdala ng sampung libro at hindi ito timbangin ng higit sa isang ginagawa.

Ngunit ang aking personal na matagalang digital na sandali ay dumating ng ilang o kaya maraming taon na ang lumipas:

Tulad ng ginawa ko tuwing umaga, nakaupo ako sa tren, papunta sa lunsod, nagbabasa ng naka-print na kopya ng Ang New York Times kapag binasa ko ang pagsusuri ni Dwight Garner Ang Immortal Life ng Henrietta Lacks - hindi ang aming aklat.

Ang pagsusuri ay napakaganda na nakuha ko ang aking Kindle at inilagay sa pangalan ng may-akda, si Rebecca Skloot. Dumating ang aklat, na-download ko ito at agad na nagsimulang magbasa.

Pagkalipas ng tatlong minuto, ang babaeng nakaupo sa tabi ko ay nagtanong … "Ginawa mo lang ba ang naisip ko na ginawa mo? Basahin ang pagsusuri ng isang libro - at ngayon binabasa mo ang libro?"

"Oo," sabi ko sa kanya - iyon ang unang pagkakataon na ginawa ko iyon at nagawa ko ito ng maraming beses mula noon. Mula sa kung saan kami dumating sa pag-publish kahit na isang dekada na ang nakakalipas, iyon ay ganap na kamangha-manghang.

ng Mga Insight ng Tim Knowlton

• Ang dapat gawin ng mga may-akda sa isang pampanitikang ahente
• Paano naaapektuhan ng track record ng may-akda ang kanyang kakayahang ma-publish

Bilang karagdagan sa pagpapatakbo ng Curtis Brown, Ltd, ang CEO na si Tim Knowlton ay dalubhasa sa mga usapin sa copyright, kumakatawan sa mga may-akda at estates, at namumuno sa Kagawaran ng Pelikula at Telebisyon.