Pangkalahatang-ideya ng Pag-install US Army Garrison Benelux-Brussels

01 Lokasyon / Direksyon sa Pagmamaneho

Sa kasalukuyan mahigit sa 2,700 miyembro ng serbisyo, ang mga sibilyan ng Department of Defense at Department of State at mga miyembro ng kanilang pamilya na naninirahan sa loob at palibot ng Brussels Belgium ay tumatanggap ng ilang porma ng suportang pang-administratibo mula sa USAG Benelux - Brussels. Ang suporta ay mag-iiba depende sa katayuan.

Ang Brussels ay isang anomalya sa mga komunidad ng militar sa ibang bansa. Kahit na ang U.S. Army, sa pamamagitan ng U.S. Army Garrison, Brussels, ang DoD Executive Agent na nagbibigay ng lahat, karamihan, o ilang suporta sa aming Joint at Inter-ahensiya na komunidad, ang katayuan ng iyong sponsor ay nagtatakda kung sino ang magbibigay sa iyo kung aling mga serbisyo.

Bilang patakaran, ang opisyal na populasyon na may kinalaman sa gobyerno ng Estados Unidos sa Brussels ay bumaba sa ilalim ng isa o sa iba pang mga sumusunod na dalawang sitwasyon, o isang ikatlong amalgam, na inilarawan sa ibaba:

Kalagayan - Ang karamihan ngunit hindi napakalaki ng karamihan ng mga tauhan ng militar at sibil ng US, kabilang ang mga guro ng DoDDS, USAG Benelux - mga empleyado ng Brussels, mga sibilyang US na naka-attach sa NATO International Staff (IS), at mga tauhan ng serbisyo sa US na nakatalaga sa Ang NATO International Military Staff (IMS) ay nahulog sa ilalim ng status ng "SHAPE". Ang kanilang legal na presensya sa Belgium ay nagmumula sa NATO Status of Forces Agreement, na maingat na naglalarawan ng mga karapatan at pribilehiyo sa Belgium. Ang Administrative check-in ay sa pamamagitan ng U.S. National Military Representative (NMR) at sa Belgian Federal Police sa Mons, at nangangailangan ng isang aktwal na paglalakbay sa Mons. Ang mga sponsor at mga miyembro ng pamilya ay may isang natatanging hugis ID card, at naging enroll sa mga libro ng komune kung saan sila naninirahan. Sa kalaunan ay tumanggap sila ng "Commune Card," na isang legal na pagkakakilanlan na dapat isagawa sa isang tao. Ang mga POV ay nagdadala ng mga asul at puting kulay na mga piraso ng HAPON, na nakuha sa Mons. Nakaayos ang kanilang pabahay sa pamamagitan ng USAG Brussels Housing Support Office. Ang mga dependent na bata ay "kinakailangan" upang dumalo sa DoDDS Brussels American School o isang Belgian commune school kung ang walang-gastos na edukasyon ay ninanais; Ang pagpasok sa mga internasyonal na paaralan ng Brussels-area ay opsyonal, gayunpaman, ang gastos ay dapat na makukuha ng sponsor. Kinakailangan upang makakuha ng alinman sa isang hugis o Belgian o International driver's license. Ang mga medikal at dental na pangangailangan (sa karamihan ng mga kaso may mga eksepsiyon) na pinamamahalaan sa pamamagitan ng mga klinika ng SHAPE ng sangay na matatagpuan sa mga batayan ng Sterrebeek Annex sa USAG Benelux - Brussels

Katayuan ng diplomatiko - Ang lahat ng empleyado ng US State Department at mga kinatawan ng ilang ahensya ng USG na nakalakip sa isa sa Tri-Missions na ang ahensya ng magulang ay nakipagkasunduan ng kasunduan ng "ICASS" sa Kagawaran ng Estado. Naninirahan sa Belgium sa ilalim ng bilateral na kasunduan sa diplomatiko, sa ilalim ng internationally-accepted na mga kaugalian ng diplomatikong pribilehiyo at kaligtasan sa sakit. Lahat ng check-in ay naganap sa Brussels. Ang mga sponsor at mga miyembro ng pamilya ay nagdadala ng carnet Kadalasan ng Belgian Ministry of Foreign Affairs ID card. Ang mga POV ay nagdadala ng mga plaka ng "CD". Ang pag-aayos ng tirahan sa pamamagitan ng Tri-Missions Joint Administrative Services. Mga dependent na anak na karapat-dapat na dumalo sa mga internasyonal na paaralan ng Brussels sa isang pondo na pinondohan. Hindi kinakailangan upang makakuha ng isang Belgian o iba pang lisensya sa pagmamaneho. Ang mga pangangailangang medikal at dental na pinamamahalaan sa pamamagitan ng Tri-Missions Health Unit.

Sa Pagitan - Ang bilang ng mga tauhan ng serbisyo ng militar ng US at DoD na itinalaga sa alinman sa Misyon ng Estados Unidos sa NATO o sa Delegasyon ng Estados Unidos sa Komite Militar ng NATO ang "A.S. Del " tamasahin ang isang intermediate na kalagayan sa pagitan ng dalawang nasa itaas. Ang mga sponsors at kanilang mga pamilya ay naninirahan sa Belgium sa ilalim ng diplomatikong kalagayan, na may mga karapatan at pribilehiyo. Ang lahat ng mga administratibong check-in ay pisikal na nagawa sa Brussels. Ang mga sponsor at mga miyembro ng pamilya ay nagdadala ng isang carnet Belgian Ministry of Foreign Affairs ID card; hindi sila nakakakuha ng "Commune Card." Ang mga POV ay nagdadala ng mga plaka ng "CD". Depende sa antas ng GS ng mga sibilyan ng DoD ay tumutukoy kung ang sponsor ay ilalagay sa pabahay ng embahada o kung gagamitin nila ang USAG Benelux Brussels Housing Support Office. Ang DoD populasyong sibil ay aabisuhan ng kanilang mga opsyon sa pabahay kapag natanggap nila ang kanilang alok sa trabaho at makipag-ugnayan sa kanilang tagapangasiwa sa tanggapan. Gayunpaman, ang mga indibidwal na ito ay pumunta sa USAG Benelux - Brussels Housing Support Office upang ayusin ang kanilang pabahay at makipag-ayos ng isang lease. Ang kanilang mga umaasang anak ay "kinakailangan" upang dumalo sa DoDDS Brussels American School o isang Belgian commune school kung ang walang-gastos na edukasyon ay ninanais; Ang pagpasok sa mga internasyonal na paaralan ng Brussels-area ay opsyonal, gayunpaman, ang gastos ay dapat na makukuha ng sponsor. Bilang mga diplomat, ang mga indibidwal na ito ay hindi kinakailangan upang makakuha ng isang Belgian o iba pang lisensya sa pagmamaneho. Ang mga pangangailangang medikal at dental na pinamamahalaan sa pamamagitan ng branch SHAPE clinics na matatagpuan sa mga batayan ng Sterrebeek Annex sa USAG Benelux - Brussels.

Ang iyong sponsor at ang iyong ahensiya ay magpapaliwanag kung alin sa mga kalagayan sa itaas na "kalagayan" sa ibaba.

Mahalagang Paunawa: Ang mga tauhan at mga miyembro ng pamilya sa tatlong kategorya sa itaas, maliban kung partikular na tinutugunan kung hindi, ay karapat-dapat gamitin ang lahat ng mga serbisyo at pasilidad ng USAG Benelux - Brussels.Ang pinaka-halatang pagbubukod ay may kaugnayan sa suporta sa pabahay. Ang mga tao sa ilalim ng "purong" diplomatikong katayuan ay makakakuha ng kanilang pabahay sa pamamagitan ng Tri-Missions GSO / Housing Office, at hindi mula sa USAG Benelux-Brussels Housing Support Office. Ang mga paghahatid ng Goods ng Bahay ay pinangangasiwaan din. Ipapaliwanag ng Trial Missions Community Liaison Office sa mga tauhan na hindi nakatalaga sa US NATO kung paano makakuha ng ID card na nagbibigay ng access sa USAG Benelux - Brussels.

03 Pangunahing Mga Numero ng Telepono

Mga Pangunahing Mga Numero ng Telepono

Telepono 011-32-2-717-9729

Telepono (DSN) 314-368-9729

Fax 011-32-2-717-9733

Fax (DSN) 314-368-9733

Benelux Finance Office (Brussels)

Impormasyon sa Pakikipag-ugnay:

COM: 011-32-2-717-9732

DSN: 314-368-9732

Benelux Regional Contracting Office

Impormasyon sa Pakikipag-ugnay:

COM: 011-32-2-717-9626

DSN: 314-368-9626

www.409csb.army.mil/Sites/Brussels/frm_Brussels.aspx

Brussels Army Health Clinic

Impormasyon sa Pakikipag-ugnay:

COM: 011-32-2-686-1515

DSN: 314-566-1515

ermc.amedd.army.mil/NATO/index.cfm?mtf_id=8

Brussels MP Station

Impormasyon sa Pakikipag-ugnay:

COM: 011-32-2-717-9769

DSN: 314-368-9769

www.usagbenelux.eur.army.mil/

Headquarters at Headquarters Company USAG Benelux

Impormasyon sa Pakikipag-ugnay:

COM: 068-27-5288

DSN: 314-361-5288

NATO Dental Clinic sa Brussels

Impormasyon sa Pakikipag-ugnay:

COM: 011-32-2-686-1130

DSN: 314-566-1130

ermc.amedd.army.mil/NATO/dental_clinic.cfm

NSC Brussels (39th Signal BN)

Impormasyon sa Pakikipag-ugnay:

COM: 011-32-2-717-9711

DSN: 314-368-9711

Delegasyon ng US sa Komite ng Militar ng NATO

Impormasyon sa Pakikipag-ugnay:

COM: 011-32-2-707-9427

DSN: 314-365-9427

04 Temporary Lodging

Ang Brussels, Belgium ay walang pampublikong pabahay o pasilidad na lumilipas. Upang mapadali ang iyong paglipat, ang tanggapan ng pabahay ay nagtatag ng mga kasunduan sa tatlong hotel / apart-hotel sa paligid ng USAG Benelux - Brussels at NATO. Ang apart-hotel ay may mga kagamitan sa kusina. Ang karamihan sa mga kaluwagan ay maginhawang matatagpuan sa buong lugar. Mangyaring tandaan na hindi lahat ng mga kaluwagan ay tumatanggap ng mga alagang hayop; suriin sa HSO o sa hotel kung gumawa ka ng iyong sariling reservation. Kung gusto mong makinabang mula sa mga kinontratang kaluwagan, mangyaring makipag-ugnayan sa Housing Services Office (HSO). Ang HSO ay hindi magsasagawa ng responsibilidad para sa pagbabayad ng mga invoice na nagreresulta mula sa mga reserbasyon na ginawa ng mga tao maliban sa kawani ng HSO. Ang reserbasyon na ginawa mo o ang iyong sponsor ay nangangailangan ng pagbabayad sa bulsa. Gayunpaman, maaari kang humiling ng pagsasauli ng nagbayad hanggang sa naaangkop na rate ng diem. Binabayaran lamang ng gobyerno ang mga gastos sa panuluyan. Gayunpaman, ikaw ay karapat-dapat din sa bawat diem para sa mga pagkain na kung saan ay isang lump sum. Ang lahat ng iba pang mga gastos tulad ng mga tawag sa telepono, paggamit ng mini-bar atbp, ay sa personal na gastos. Ang Gobyerno at / o ang opisina ng pabahay ay hindi mananagot para sa mga pinsala na dulot ng Miyembro ng Serbisyo, sa kanyang mga dependent, bisita o alagang hayop.

Ang lahat ng permanenteng tauhan ng militar sa mga opisyal na PCS order ay karapat-dapat na manatili sa isa sa mga kinontratang pasilidad. Ang maximum na paglagi ay limitado sa 60 araw para sa pagdating at 10 araw para sa pag-alis. Pakitandaan na ang mga ito ay hindi awtomatikong karapat-dapat at ang hindi paggalang sa mga iniaatas na nakabalangkas sa Joint Common Regulation Travel (JFTR), ay maaaring magresulta sa pagwawakas ng TLA.

Ang mga tauhan ng sibilyan ay tumatanggap ng kanilang allowance para sa mga pansamantalang tirahan mula sa Civilian Personnel Advisory Centre (CPAC). Samakatuwid, kailangan nilang mag-ayos para sa kanilang pansamantalang tuluy-tuloy na tuluyan at hindi maaaring gamitin ang mga kasunduan sa BPA. Gayunpaman, kung minsan ang iyong opisina sa pabahay ay maaaring makatulong sa iyo sa paghahanap ng isang hotel.

05 Pabahay

Napakahalaga para sa mga bagong dating na magparehistro sa USAG Benelux - Brussels Housing Office sa loob ng 2 araw ng pagdating upang makilahok sa programa ng pabahay. Bigyan ka ng briefed sa "do and don'ts" sa arena ng pabahay. Pinakamahalaga na palaging kumonsulta sa opisina ng pabahay bago makilahok sa anumang uri ng kasunduan sa pag-upa o kahit na isang pangako na magrenta, maging ito sa salita o nakasulat.

Ilipat ang mga gastusin - Ang Brussels ay isang napaka-mahal na post dahil ang mga gastos sa lokal na ekonomiya ay mataas. Ang average na halaga ng pera upang ilipat sa isang bahay ay sa paligid ng $ 6,000. Para sa Active Duty Army karamihan sa gastos na ito ay bahagi ng mga karapatan ng militar na kanilang tatanggapin sa pagproseso ng Army Finance Office. Ang mga sundalo ay tumatanggap ng Moving In Housing Allowance (MIHA) na halos $ 900 para sa mga light fixtures at draperies. Bukod dito maaari silang makakuha ng hanggang tatlong buwan na advanced Oversees Housing Allowance (OHA) upang magbayad para sa garantiya ng pabahay ng pabahay at renta ng unang buwan (nasira, na nangangahulugang upa ng unang buwan at dalawang buwan na upa sa bangko bilang isang deposito ng seguridad para sa may-ari.) Sa karamihan ng mga kaso ang mga nangungupahan ay dapat maglagay ng upa ng tatlong buwan sa isang pinagsamang account sa may-ari ng lupa bilang isang garantiya. Ang mga tauhan ng Air Force, Navy o Marine ay dapat mag-check sa kani-kanilang lokal na Serbisyong Pagtanggap sa Pananalapi para sa kanilang mga karapatan at kailangan ng mga Sibilyan na makipag-ugnay sa CPAC (Komersyal 011-68-27-5467 o DSN 314-361-5386) para sa impormasyon tungkol sa kanilang post allowance. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa (Army) na bayad at mga karapatan para sa Brussels Belgium, tawagan ang Commercial 011-32-2-717-9732 o DSN 314-368-9732.

06 Mga Paaralan

Ang mga pamilya na kaakibat ng Kagawaran ng Tanggulan ng Estados Unidos at ng Kagawaran ng Estado ay may pagkakataon na ipadala ang kanilang mga anak sa DODDS - Brussels American School (K - 12); lokal na Belgian Schools (Pre School - 12 / Tuition Free); at, lokal na Internasyonal na Paaralan (Pre School - 12 / Kinakailangan sa Paaralan).

Brussels American School (BAS). Ang DoDDs ay ang ika-siyam na pinakamalaking sistema ng paaralan sa pampublikong edukasyon ng Amerika at nagtatakda ng mga mataas na pang-edukasyon na patakaran at pamantayan. Ang maliit na pagpapatala ng Brussels American School ay nagbibigay ng isang natatanging bentahe para sa mga mag-aaral nito. Ang mga kurso sa kurso ay nakikumpara sa kurikulum ng mas malaking mga paaralan ng Defense Department at mga paaralang tulad ng laki sa Estados Unidos. Pinapayagan din ng maliit na laki ng paaralan ang karamihan sa mga estudyante na aktibong lumahok sa mga gawaing atletiko at ekstrakurikular.

Upang magparehistro ng mga bata para sa paaralan, kakailanganin mo ang pasaporte / birth certificate, up-to-date na mga rekord ng pagbaril, mga order sa paglalakbay na naglilista ng mga miyembro ng pamilya, ID card ng sponsor at mga naunang rekord ng paaralan. Ang pagpaparehistro sa online ay maaaring makumpleto sa pamamagitan ng pag-click dito; gayunpaman, kahit na pre-register mo, dapat ka pa ring pumunta sa paaralan upang kumpletuhin ang proseso ng pagpaparehistro.

• Numero ng Lokal: 02-717-9552
• Tumawag mula sa Estados Unidos: 011-32-2-717-9552
• Website

Iba pang mga Internasyonal na Paaralan sa Brussels

Mayroong dalawang pangunahing internasyonal na paaralan sa lugar ng Brussels. Ang mga ito ay di-boarding, mga paaralan na nagbibigay ng matrikula. Ang pamahalaang A.S. ay hindi nagbibigay ng anumang pagbabayad ng matrikula para sa mga miyembro ng pamilya ng mga militar at sibilyan na inupahan sa pamamagitan ng Kagawaran ng Pagtatanggol. Hindi ito nalalapat sa mga may kinontratang tauhan o kawani ng Kagawaran ng Estado.

International School of Brussels (ISB)

Ang International School of Brussels (ISB) na matatagpuan sa isang malaking, kahoy na campus sa labas ng Brussels, ay nag-aalok ng mga klase para sa mga grado ng K-12 at isang paaralang pang-nursery para sa mga batang edad na tatlo hanggang apat. ISB ay ang pinakaluma at pinakamalaking internasyonal na paaralan sa Brussels at humigit-kumulang 40 perpekto ng kanyang mga mag-aaral ay Amerikano.

Ang transportasyon ng bus ay ipinagkakaloob at lumalahok ang mataas na paaralan sa mga sports conference. Dahil madalas ay may naghihintay na listahan at mga gastusin sa pag-aaral ay nag-iiba sa bawat taon, iminumungkahi na ang mga pamilya na interesado sa pagkuha ng higit pang impormasyon ay direktang makipag-ugnay sa paaralan sa numero sa ibaba.

St. John's International School

Matatagpuan ang St. John's International School sa Waterloo. Ito ay isang paaralang Katoliko, ngunit ang mga bata ng lahat ng pananampalataya ay malugod na tinatanggap. Mayroon din itong nursery para sa mga batang may edad na tatlo hanggang apat. Ang kurikulum ng Amerikano ay inaalok bilang karagdagan sa mga programang pang-akademikong European. Para sa karagdagang impormasyon, bisitahin ang kanilang website.

Ang mga mag-aaral na Amerikano na naninirahan sa Belgium ay maaaring dumalo sa isang Belgian na paaralan na walang bayad sa pag-aaral. Ang mga pamantayang akademiko ay naiiba sa mga nasa Estados Unidos habang nagbibigay din ng pagpapaunlad ng wika at kultura. Ang tagubilin ay alinman sa Flemish o Pranses, depende sa komune o bayan ng paninirahan. Ang mas bata sa bata, ang mas madali upang makilala ang wika. Ang mga Belgian na paaralan ay hindi kinakailangang magbigay ng mga tutors para sa tulong sa wika; gayunpaman, ang ilan ay nagsasama ng ilang karagdagang tulong sa silid-aralan.

Ang pagpaparehistro ng Belgian ay nangyayari sa tagsibol at huli ng tag-init. Karamihan sa mga komune ay nagsisikap na isapubliko ang mga petsa para sa pagpaparehistro upang makipag-ugnay sa iyong lokal maison communal para sa karagdagang impormasyon. Ang termino ng paaralan ay nagsisimula sa unang Lunes ng Setyembre at tumatakbo sa huling Biyernes ng Hunyo. Para sa karagdagang impormasyon sa mga paaralan ng Belgium sa Brussels, makipag-ugnay sa USAG Benelux - Brussels Parent Central sa DSN 314-368-9651; CIV 02-717-9651.

07 Pag-aalaga ng Bata

Full-day at Pang-araw-araw na Pangangalaga sa Bata

Ang mga Serbisyo ng CYS ay nagbibigay ng oras-oras na pangangalaga para sa mga batang anim na linggo hanggang limang taon mula 9:00 a.m. hanggang 5:00 p.m. Lunes hanggang Biyernes. Matapos mong irehistro ang iyong anak maaari kang magreserba ng puwang nang maaga sa pagtawag sa 02 717-9651 (hanggang 30 araw nang maaga). Available din ang buong araw na pag-aalaga ng bata sa pamamagitan ng pakikipagkontrata sa isang lokal na Belgian child care center malapit sa aming site. Tawagan ang 02 717-9651 para sa karagdagang impormasyon.

Pagkatapos ng Mga Programa ng Paaralan

Ang CYS Services ay nag-aalok ng sentro batay sa mga programa ng paaralan para sa Edad ng Paaralan, Middle School, at mga batang may edad na Teen. Bilang karagdagan sa pagiging bukas pagkatapos ng paaralan, ang mga programa ay bukas buong araw kapag ang mga paaralan ng DoDDs ay sarado. Ang mga Serbisyo ng CYS pagkatapos ng mga programa sa paaralan ay kaanib sa Boys and Girls Clubs of America (BGCA) at 4-H.

Ang School Age Services (SAS) ay matatagpuan sa aming Sterrebeek Annex Center. Bukas kami para sa mga bata sa K-5th grade sa mga araw ng pag-aaral mula 7:30 a.m. - 6:00 p.m. at pagkatapos ng paaralan hanggang 6:00 p.m. Para sa mga bata na nakatala sa aming programa pagkatapos ng paaralan, walang karagdagang bayad para sa mga araw ng pag-aaral, kabilang ang taglagas, taglamig, at spring break. Nagbibigay din ang SAS ng pag-aalaga sa isang oras-oras, paulit-ulit na batayan. BAWAT bata na nakatala sa CYS Services ay makakakuha ng 4 libreng oras ng SAS sa isang buwan (may reserbasyon). Kung mayroon kang higit sa isang bata sa programa pagkatapos ng programa ng paaralan, ikaw ay may karapatan sa isang 10% na diskwento para sa karagdagang mga bata.

08 Pangangalaga sa Medisina

Ang Belgium ay may mataas na medikal na pamantayan at ang ratio ng doktor / pasyente ay isa sa pinakamataas sa mundo. Ang pangangalagang pangkalusugan ay napakahusay at ang Belgium ay isang pinuno ng mundo sa ilang mga espesyal na lugar tulad ng paggamot sa pagkamayabong at transplant sa puso-baga. Ang mga pamilya na kailangang gumamit ng Belgian na medikal na mga pasilidad ay karaniwang nakikita na ang halaga ay mas mababa kaysa sa estado. Halimbawa: ang in vitro na proseso ay nagkakahalaga ng $ 5,000; Ang isang pagbisita sa isang emergency room para sa ilang mga tahi (na may isang doktor na dumalo) ay tungkol sa $ 75.

Dapat malaman ng mga bisita mula sa U.S. na ang isang patakaran sa seguro sa kalusugan ng paglalakbay ay kadalasang maipapayo. Dapat malaman ng mga nakatatanda na nasa edad na 65 na ang programa ng gamot ng U.S. ay hindi nagbibigay ng saklaw sa ibang bansa - kahit na sa isang pasilidad ng U.S.. Ang mga mamamayan ng U.S. ay walang karapatan na gumamit ng mga pasilidad sa medikal na militar kahit na mayroon silang pribadong seguro.

Brussels Army Health Clinic

Ang komunidad ng Brussels ay may isang klinika sa kalusugan ng militar ng U.S., ang Brussels Army Health Clinic na nag-aalok ng pangunahing serbisyong outpatient kasama ang pangunahing gawain at matinding pag-aalaga, pisikal na pagsusulit, at pagbabakuna. Mayroon ding parmasyutika, nakagawiang lab at serbisyo sa x-ray. Mayroong dalawang provider sa klinika. Sa kasalukuyan ay isang manggagamot na pampamilyang pampamilyang pampamilya at ang iba ay isang militar na pamilya na nars na practitioner. Ang pag-aalaga ng pasyente na kinakailangan sa kabila ng kakayahan ng Health Clinic ay tinutukoy sa Landstuhl Army Hospital sa Alemanya o lokal, Gasthuisberg sa Leuven.

Para sa klinika ng Brussels Shape Health, ang mga aktibong tungkulin Ang mga sundalo ay may unang prayoridad para sa mga serbisyong medikal at ang mga miyembro ng pamilya ay ang ikalawang priyoridad. Sila ay may karapatan sa mga serbisyong medikal, depende sa pagkakaroon ng mga pasilidad at kakayahan ng mga kawani ng medikal. Ang mga retiradong miyembro ng serbisyo, ang kanilang mga miyembro ng pamilya at mga miyembro ng pamilya ng mga namatay na retirees ay binibigyan ng mga serbisyo kapag ang mga pasilidad at permiso ng kawani. Responsibilidad mong tawagan ang tagapayo ng pasyente para sa karagdagang impormasyon.

Ang ospital sa SHAPE (Supreme Headquarters Allied Powers Europe) ay sarado noong tagsibol ng 1993, kaya ang mga pamilyang may malalang kondisyon na nangangailangan ng mga serbisyo maliban sa mga kakayahan ng Brussels Army Health Clinic ay kailangang gumamit ng mga lokal na doktor at pasilidad. Ang ilang mga serbisyo ay magagamit pa rin sa mga klinika ng outpatient ng Haplos. Kabilang sa mga serbisyong ito ang mga karagdagang serbisyo sa lab, mga pagsusulit sa mata, atbp. Ang mga pasyente ng OB ay nakikita ng mga lokal na Belgian na doktor.